le remuerde la conciencia


le remuerde la conciencia
1.
общ. его мучит совесть
2. мест.
общ. это тяготит его совесть

Испанско-русский универсальный словарь. 2013.

Смотреть что такое "le remuerde la conciencia" в других словарях:

  • remorder — (Del lat. remordere.) ► verbo transitivo 1 Producir en una persona inquietud una cosa que ha hecho y que juzga mala o perjudicial para otra persona: ■ me remuerde haber sido tan dura con él; sé que le he molestado y me remuerde la conciencia. SE… …   Enciclopedia Universal

  • remorder — v intr (Se conjuga como mover, 2c. Sólo se usa en tercera persona) Producir en uno sentimientos de culpa, arrepentimiento y preocupación por haber actuado contra los principios o valores que uno mismo sostiene: Me remuerde la conciencia por no… …   Español en México

  • En bandeja de plata — The Fortune Cookie Título En bandeja de plata Ficha técnica Dirección Billy Wilder Producción Billy Wilder I.A.L. Diamond Doane Harrison …   Wikipedia Español

  • remorder — {{#}}{{LM R33691}}{{〓}} {{ConjR33691}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR34523}} {{[}}remorder{{]}} ‹re·mor·der› {{《}}▍ v.{{》}} Inquietar, alterar o desasosegar interiormente: • Se portó muy mal conmigo y ahora le remuerde la conciencia.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • remordimiento — ► sustantivo masculino SICOLOGÍA Inquietud, pesar y desasosiego que una persona siente en la conciencia después de cometer una mala acción: ■ no puedo vivir con este remordimiento, confesaré que fui yo. * * * remordimiento m., gralm. pl. Estado… …   Enciclopedia Universal

  • remorder — verbo intransitivo 1. Causar (una cosa) inquietud o pesar a [una persona] por considerar que ha sido mala o injusta para otra persona: Nuria fue muy brusca con él y después le remordía la conciencia. 2. Causar (un sentimiento int …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.